{"id":1,"date":"2013-08-06T21:09:23","date_gmt":"2013-08-06T21:09:23","guid":{"rendered":"http:\/\/patricioproano.blog.epn.edu.ec\/?p=1"},"modified":"2013-08-09T14:57:19","modified_gmt":"2013-08-09T14:57:19","slug":"hola-mundo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/patricioproano.blog.epn.edu.ec\/?p=1","title":{"rendered":"Consejos para evitar el plagio"},"content":{"rendered":"

Mar\u00eda del Pilar Cobo<\/i><\/strong><\/p>\n

La semana pasada, al hablar sobre la argumentaci\u00f3n, surgi\u00f3 tambi\u00e9n el tema del plagio. Este es un asunto muy preocupante en todos los niveles, que se deriva, por supuesto, de la poca capacidad de argumentaci\u00f3n. Sin embargo, se ha convertido en una pr\u00e1ctica muy extendida, a la que han apoyado inevitablemente los avances tecnol\u00f3gicos. Ahora, con un clic, es posible acceder a una cantidad abrumadora de informaci\u00f3n, que se convierte en un arma de doble filo que nos puede servir para enriquecer el conocimiento o para alimentar la vagancia. Hoy no pretendo descubrir el agua tibia, pero s\u00ed dar algunas pautas que nos pueden servir para evitar el plagio.<\/p>\n

La primera es muy obvia: investigar metodol\u00f3gicamente. Mientras m\u00e1s investiguemos sobre un tema, es m\u00e1s f\u00e1cil obtener un argumento adecuado y ubicar correctamente a nuestras fuentes. Claro que esta investigaci\u00f3n debe tener una metodolog\u00eda, por ejemplo, debemos acostumbrarnos a buscar las citas adecuadas que nos sirvan para demostrar nuestro punto de vista, y no sacar de contexto estas citas. Esta investigaci\u00f3n nos lleva al siguiente punto: contrastar a las fuentes. Si somos capaces de establecer un di\u00e1logo entre textos y autores, es menos probable que cometamos plagio, pues ese di\u00e1logo nos obliga a citar a las fuentes.<\/p>\n

Otra pauta obvia, que de tan obvia se pasa por alto es la de citar a las fuentes. Debemos citar (textualmente o como par\u00e1frasis) a las fuentes de toda aquella informaci\u00f3n que no hubi\u00e9ramos obtenido si no hubi\u00e9ramos investigado. Hay cuestiones que no necesitan de citas, como fechas hist\u00f3ricas o hechos de conocimiento p\u00fablico, pero hay otras, la mayor\u00eda, que necesitan obligatoriamente una referencia. Si tenemos duda acerca de si citar la fuente de un dato o no hacerlo porque el conocimiento nos parece obvio, es preferible citar. Para citar hay que seguir siempre un formato, la mayor\u00eda de ellos obligan a citar a la fuente con una referencia entre par\u00e9ntesis, otros usan los pies de p\u00e1gina, pero siempre debemos seguir un formato.<\/p>\n

La \u00faltima pauta tiene que ver con el sentido com\u00fan y la honestidad acad\u00e9mica. En este sentido, es indispensable recordar que el plagio es un delito y que no podemos robarnos las ideas de otros, aunque sepamos que nadie se va a dar cuenta. Otra forma muy com\u00fan de plagio es el autoplagio; en este caso, se toman textos e ideas que ya hemos publicado con anterioridad y se las hace pasar como nuevas. Aunque el autor sea uno mismo, este tipo de plagio tambi\u00e9n constituye una falta de honestidad, pues las ideas que no son nuevas deben citarse siempre.<\/p>\n

En realidad este tema es bastante pol\u00e9mico, pues muchas veces no quedan claras las fronteras entre lo que es plagio o no, pero lo repito: si no estamos seguros, no perdemos nada con citar hasta a la fuente m\u00e1s obvia, pues recordemos que el plagio es una falta grave que puede costarnos un trabajo, una carrera y mucho m\u00e1s.<\/p>\n

Del Cobo es Profesora de Redacci\u00f3n, lexic\u00f3grafa y correctora de textos. M\u00e1ster en Edici\u00f3n de la U. de Salamanca, Mag\u00edster en Lexicograf\u00eda Hisp\u00e1nica de la Escuela de Lexicograf\u00eda Hisp\u00e1nica de la RAE, ex becaria de la Academia Ecuatoriana de la Lengua y ha colaborado en varios proyectos lexicogr\u00e1ficos. Miembro fundadora de la Asociaci\u00f3n de Correctores de Textos de Ecuador (Acorte). Preguntas y sugerencias:\u00a0pilicobo@gmail.com<\/span><\/a><\/em><\/span><\/p>\n

Fuente: El Tel\u00e9grafo<\/b><\/em><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mar\u00eda del Pilar Cobo La semana pasada, al hablar sobre la argumentaci\u00f3n, surgi\u00f3 tambi\u00e9n el tema del plagio. Este es un asunto muy preocupante en […]<\/p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/patricioproano.blog.epn.edu.ec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1"}],"collection":[{"href":"http:\/\/patricioproano.blog.epn.edu.ec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/patricioproano.blog.epn.edu.ec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/patricioproano.blog.epn.edu.ec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/patricioproano.blog.epn.edu.ec\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/patricioproano.blog.epn.edu.ec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9,"href":"http:\/\/patricioproano.blog.epn.edu.ec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions\/9"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/patricioproano.blog.epn.edu.ec\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/patricioproano.blog.epn.edu.ec\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/patricioproano.blog.epn.edu.ec\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}